Libros de inglés con groserías, CECyTE los aprueba

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

El pasado mes de septiembre más de 700 alumnos que cursan el 3er y 5to semestre de preparatoria en Colegios de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECyTE) aprendieron la lengua inglesa con libros llenos de insultos, ya que fueron traducidas groserías en inglés al Español de España.

Las autoridades educativas aprobaron la distribución de dicho material de texto sin siquiera hacer una revisión.

Algunos de los insultos son los siguientes: “Mind the Gap” ("cuidado con el hueco"), “Piece of cake" (lo tradujeron como: "esta chupando"), “to be down to fuck” (traducido como: "querer un polvo"), otros ejemplos de insultos son:"gilipollas" o "capullo".

La editorial que esta detrás de estos libros: Impresiones y Acabados de Alta Calidad Da Vinci ha reconocido el error comprometiéndose a retirar los ejemplares y dar otros.





Sin resolverse conflicto laboral en Cecyte

Desde el 07 de noviembre se mantienen en paro.

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexicali, Baja California, Mexico, 

Poco más de una semana ha transcurrido desde el paro de labores en planteles educativos del Colegio de Estudios Científicos y Técnicos de Baja California (Cecyte BC) sin que se pueda resolver en el conflicto laboral entre autoridades y representantes del Sindicato Poder Obrero de Trabajadores de Baja California (Sinpot BC), agrupación que agremia a los trabajadores del subsistema de educación media superior. 

De ésta forma lo confirmó la propia gobernadora del estado, Marina del Pilar Ávila Olmeda, quien sostuvo que el panorama es diferente al que se encuentran solucionando con la sección 37 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

“Aquí hay una situación distinta con el gobierno federal, en el trabajo y en los recursos que tienen que llegar a Baja California para las peticiones que se han venido realizando. La mesa de diálogo, junto con el gobierno federal y el gobierno estatal, está abierta. Nosotros hemos venido siendo gestores y facilitadores de éste diálogo” manifestó la mandataria estatal. 

Desde el pasado 07 de noviembre los planteles de Cecyte en el estado se encuentran sin actividad debido diversos adeudos con el personal sindicalizado.

Visita y accede a todo nuestro contenido | www.cadenanoticias.com | Twitter: @cadena_noticias | Facebook: @cadenanoticiasmx | Instagram: @cadenanoticiasmx | TikTok: @CadenaNoticias | Telegram: https://t.me/GrupoCadenaResumen |



También Cecyte suspende clases en Baja California

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexicali, Baja California, Mexico, 

Ante la falta de respuesta positiva por parte de las autoridades Gobierno de Baja California, docentes del subsistema de educación media superior Colegio de Estudios Científicos y Técnicos (Cecyte) entraron en paro de labores este martes 08 de noviembre, con lo que se suman al paro que mantienen los maestros de educación básica de la sección 37 del SNTE en la entidad.

Respetar jubilaciones y antigüedades, que se cristalice el incremento salarial que se tiene pendiente, el retroactivo de este incremento pendiente y comunicación directa con el titular del subsistema son parte de las exigencias que empleados del Colegio en toda la entidad.

Según la circular que se distribuyó este mismo martes entre los miembros del Sindicato del Poder Obrero de Trabajadores de Baja California (SINPOT BC), el paro de labores también se dará este miércoles 09 de noviembre. Para dicho día se pide a los trabajadores acudir a su centro laboral pero no realizar ninguna de sus funciones 

En el documento se explica que a nivel nacional se está tratando el tema de las prestaciones laborales de los empleados de Cecyte con diputados del Congreso de la Unión, en la capital del país.

Visita y accede a todo nuestro contenido | www.cadenanoticias.com | Twitter: @cadena_noticias | Facebook: @cadenanoticiasmx | Instagram: @cadenanoticiasmx | TikTok: @CadenaNoticias | Telegram: https://t.me/GrupoCadenaResumen |



Pandemia provocó disminución de alumnos en CECyTE plantel Pacífico

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

Debido a distintos factores provocados por la pandemia de Covid-19, alrededor de 150 alumnos no regresaron a clases a la preparatoria CECyTE plantel Pacífico, dijo el subdirector académico de esa institución, Gilberto León Ballesteros. 


Comentó que esta disminución de alumnado se dio cuando regresaron a clases presenciales ya que en la mayoría de los hogares las familias tuvieron que cambiar de casa debido a problemas económicos provocados por la pandemia de la enfermedad respiratoria. 


Asimismo reconoció que algunos de los estudiantes que permanecieron y concluyeron la preparatoria tendrán problemas para regularizarse al ingresar a la universidad. 


Esto lo atribuyó a la falta de constancia de clases ya que durante el período más agudo de la pandemia los alumnos no recibieron esa atención. 


Por lo que mencionó que en el plantel organizaron una serie de cursos que los ayude a prepararse para los exámenes de admisión de las universidades ya que se fortalecieron conocimientos básicos. 


Aunque aseguró que estos alumnos tendrán carencias académicas en algunas áreas, pese a la serie de cursos a los que asistieron.



Alumnos de CECyTE se manifiestan; alumna es acosada al dejarla fuera del plantel

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

Alumnos del CECyTE el Florido en Tijuana se manifestaron de nuevo en su plantel, exigiendo seguridad para las mujeres estudiantes.

Esto se da debido a que el pasado miércoles 27 de abril, a una alumno no le permitieron el acceso a la escuela por llegar tarde, y fue víctima de acaso estando fuera de la institución educativa en horario escolar.

Alumnas refieren a que la alumna afectada pidió ayuda a autoridades del plantel, los cuales se negaron, negándole el acceso, ante esto, la joven al caminar un par de cuadras notó que un automóvil le seguía con un hombre 'encapuchado', rápidamente se dirigió a una farmacia cercana para ponerse a salvo.

Autoridades del CECyTE no se han pronunciado sobre este caso.



Reanudarán clases en CECyTE BC

Personal docente y administrativo se prepararán para este próximo semestre

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

El Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Baja California (CECyTE BC) anuncia la reanudación sus actividades tras el periodo vacacional para iniciar el semestre 2022-1.

El personal directivo, docente y administrativo del colegio regresó a sus espacios laborales en los 28 planteles de todos los estados.

Aclaran que todas las actividades que se realicen serán de acuerdo a las indicaciones y protocolos que establezca la Secretaría de Salud.

Visita y accede a todo nuestro contenido | www.cadenanoticias.com | Twitter: @cadena_noticias | Facebook: @cadenanoticiasmx | Instagram: @cadena_noticias | TikTok: @CadenaNoticias | Telegram: https://t.me/GrupoCadenaResumen |