Amplían horarios en bibliotecas de San Diego

Habrá horarios nocturnos a partir del próximo lunes

Compartir en:

Cadena Noticias - Ana Laura Wong,  Estados Unidos, California, San Diego, 

Las 33 sucursales de bibliotecas comunitarias del Condado de San Diego amplían sus horarios a partir del próximo lunes 11 de abril.

Las seis bibliotecas más grandes del Condado ahora estarán abiertas los siete días de la semana. Eso incluye las bibliotecas sucursales en El Cajon, Encinitas, La Mesa, Poway, San Marcos y Vista. Además de que las 33 sucursales incluirán horarios nocturnos.

Los nuevos horarios están publicados en letreros en cada una de las bibliotecas y se pueden encontrar en línea en sdcl.org

Visita y accede a todo nuestro contenido | www.cadenanoticias.com | Twitter: @cadena_noticias | Facebook: @cadenanoticiasmx | Instagram: @cadena_noticias | TikTok: @CadenaNoticias | Telegram: https://t.me/GrupoCadenaResumen |





Rescata tu biblioteca: Métodos para encuadernar libros dañados en casa

Compartir en:

Cadena Noticias,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

Para todo amante de la lectura, un libro dañado puede ser una fuente de gran frustración. Un lomo que se desprende, una página suelta o una cubierta rota no solo afean su apariencia, sino que también amenazan la integridad de la historia que contiene. Si bien los servicios de restauración profesional son una opción, a menudo son costosos y, en muchos casos, el daño puede ser reparado con las herramientas adecuadas y un poco de paciencia. Salvar un libro no solo extiende su vida útil, sino que también es una forma gratificante de preservar una historia y un objeto que valoras.

La encuadernación de libros puede parecer un arte complejo y exclusivo de los expertos, pero la realidad es que muchas de las reparaciones más comunes se basan en técnicas sencillas y accesibles para cualquiera. El secreto está en entender la anatomía básica de un libro y en usar los materiales correctos. Conocer el tipo de pegamento adecuado y la forma de manejar el papel y la encuadernación es crucial para evitar un daño mayor y lograr un resultado exitoso que te hará sentir orgulloso.

Esta guía ha sido elaborada para brindarte los conocimientos y las herramientas esenciales para convertirte en un restaurador de libros aficionado. Te mostraremos los métodos más comunes para reparar los daños más frecuentes. Aprenderás a reinsertar páginas, a pegar lomos y a reparar cubiertas despegadas, transformando tus libros dañados en ejemplares que podrás disfrutar por muchos años más.

Reparación de páginas sueltas o rasgadas

Antes que nada, es importante elegir los libros de editoriales reconocidas que usen productos de calidad, como puede ser Edelvives. La realidad, es que tanto las páginas sueltas como algunas rasgadas son de los problemas más comunes en los libros y, afortunadamente, los más sencillos de reparar en casa. Un rasguño o una página que se desprende de la encuadernación no significa el fin de tu libro. Con las herramientas adecuadas y un poco de paciencia, puedes restaurar la integridad de tu volumen.

Para reinsertar una página suelta, necesitas una aguja, hilo de encuadernación y pegamento de pH neutro. Con cuidado, dobla la página por la mitad y perfora un pequeño agujero en el doblez. Haz lo mismo en el "cajón" del libro (la parte interior del lomo donde se unen las páginas). Pasa el hilo a través de ambos agujeros y haz un nudo en el interior del libro. Finalmente, aplica una fina capa de pegamento de pH neutro en el borde de la página y presiónala suavemente en su lugar.

Para reparar una página rasgada, el mejor material es la cinta de reparación de libros, que es transparente y libre de ácido. Corta un pequeño trozo de cinta y colócalo con cuidado sobre la rasgadura. Con una herramienta de hueso o un objeto similar (como el mango de una cuchara), frota suavemente para asegurar que la cinta se adhiera bien y no deje burbujas de aire. Es crucial no usar cinta adhesiva común, ya que se deteriora con el tiempo, se vuelve amarilla y puede dañar permanentemente el papel.

Cómo arreglar un lomo o una cubierta despegada

Un lomo despegado es un problema común en los libros de tapa dura. Para repararlo, necesitas pegamento de encuadernación, una brocha pequeña y algo de peso. Primero, retira cualquier exceso de pegamento seco del lomo y de la cubierta con cuidado. Luego, aplica una capa fina y uniforme de pegamento en la tela del lomo. Alinea la cubierta con el libro y presiónala firmemente. Para asegurar una unión fuerte, coloca el libro entre dos tablas o libros pesados y déjalo secar durante al menos 24 horas.

Si solo la cubierta se ha separado del cuerpo del libro, el proceso es similar. Aplica el pegamento en el borde interior del lomo y en la parte de la cubierta que se une a él. Alinea todo con precisión y presiona. Es fundamental que la presión sea uniforme, por lo que usar unas pinzas de encuadernación o simplemente colocar el libro bajo una pila de otros libros pesados es la mejor opción.

Herramientas y materiales esenciales

Para cualquier trabajo de reparación de libros, tener los materiales adecuados es crucial. Usar los productos correctos no solo garantiza un buen resultado, sino que también previene daños a largo plazo que los adhesivos o cintas comunes podrían causar.

Para formar tu kit de herramientas básicas, necesitas contar con estos elementos: un cuchillo de precisión, una brocha pequeña para aplicar el pegamento y una herramienta de hueso (para alisar superficies y pegar sin burbujas) y para completarlo te mencionamos en detalle a los dos más importantes que definirán la calidad de tu reparación casera:

Pegamento de pH neutro

También conocido como pegamento de archivo o pegamento para encuadernación, es un adhesivo especialmente formulado para ser seguro en proyectos de conservación y restauración, como la reparación de libros y documentos. A diferencia de los pegamentos comunes, como la cola escolar o los pegamentos de carpintería, este tipo de adhesivo no contiene ácidos que puedan dañar los materiales orgánicos con el tiempo.

Los pegamentos con un pH ácido (menor a 7) pueden causar un proceso de deterioro conocido como "corrosión ácida del papel". Con el tiempo, esto hace que el papel se vuelva quebradizo, se desintegre y adquiera un color amarillento. Por otro lado, un pegamento de pH neutro (generalmente entre 7 y 8) está diseñado para ser químicamente estable y no reaccionar con el papel. Esto garantiza que la reparación sea duradera y que no cause un daño secundario al objeto que se está restaurando.

Además de su composición libre de ácido, el pegamento de pH neutro suele ser reversible, lo que significa que un restaurador profesional puede removerlo en el futuro sin dañar el libro. Es un material esencial para cualquier persona que se dedique a la reparación de libros, ya que su uso es la primera garantía de que el trabajo de restauración será seguro y duradero.

Cinta de reparación de libros

Es un tipo de cinta adhesiva especializada, diseñada específicamente para reparar rasgaduras, unir páginas y reforzar la encuadernación de libros sin causar daños a largo plazo. A diferencia de la cinta adhesiva común, que es de un pH ácido, la cinta de reparación de libros es de pH neutro, lo que garantiza que no se degrade con el tiempo ni cause un daño secundario al papel.

Las cintas adhesivas comunes están fabricadas con materiales que se vuelven amarillos y quebradizos con el tiempo, perdiendo su adhesividad y dejando un residuo pegajoso. Además, su composición ácida puede corroer el papel, volviéndolo frágil y amarillento. Por el contrario, la cinta de reparación de libros es transparente, duradera y no se deteriora, lo que la hace ideal para proyectos de conservación.

Hay varios tipos, como las cintas de tela para reparar lomos y bisagras, o las cintas transparentes para arreglar rasgaduras en las páginas. Estas cintas son una herramienta fundamental en el kit de cualquier bibliófilo que desee realizar reparaciones seguras y efectivas en casa, preservando la vida de sus libros de forma profesional.

Visita y accede a todo nuestro contenido | www.cadenanoticias.com | Twitter: @cadena_noticias | Facebook: @cadenanoticiasmx | Instagram: @cadenanoticiasmx | TikTok: @CadenaNoticias | Whatsapp: @CadenaNoticias | Telegram: @CadenaNoticias



Destinan 125 mil dólares para seguridad de ciclistas y peatones en San Diego

Compartir en:

Cadena Noticias - Ana Laura Wong,  Mexico, Baja California, Tijuana, 

El ​Condado de San Diego ​anunció que recibió una ​subvención de 125 mil dólares de la Oficina de Seguridad Vial de California (OTS) para apoyar su Programa de Seguridad para Ciclistas y Peatones.

Esta subvención permitirá que el Departamento de Soluciones para Personas sin Hogar y Comunidades Equitativas del Condado promueva prácticas seguras para peatones y ciclistas y brinde educación sobre la importancia de compartir la carretera. 

​​“ Todos los habitantes de San Diego deberían poder viajar, hacer compras o disfrutar de un paseo en bicicleta sin temor a lastimarse”, dijo Barbara Jiménez, Oficial de Operaciones Comunitarias de la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado de San Diego .

"Todo el mundo merece un entorno seguro para viajar, independientemente de cómo lleguen las personas a los lugares", dijo la directora de la OTS, Barbara Rooney. Señalan que la seguridad de las personas que caminan y andan en bicicleta en las carreteras es una alta prioridad, por lo que la educación desempeña un papel fundamental en la creación de una cultura de seguridad vial sólida que priorice la seguridad vial, especialmente para los usuarios de la vía más vulnerables. 

Cabe mencionar que los fondos de la subvención apoyarán una variedad de actividades centradas en la seguridad de ciclistas y peatones como eventos, presentaciones, cursos entre otros. 

El programa se extenderá hasta septiembre de 2024 y el financiamiento para este programa fue proporcionado por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.



Realizarán pruebas de emergencia en Estados Unidos

Compartir en:

Cadena Noticias - Ana Laura Wong,  Ciudad de México, Mexico, 

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) llevarán a cabo una prueba a nivel nacional del Sistema de Alerta de Emergencia y las Alertas Inalámbricas de Emergencia este miércoles 4 de octubre aproximadamente a las 11:20 am.


La parte de la prueba del Sistema de Alerta de Emergencia se enviará a radios y televisores. Mientras que la prueba de Alerta de Emergencia Inalámbrica se dirigirá a todos los teléfonos celulares de los ciudadanos. El mensaje de prueba aparecerá en el teléfono en inglés o español, según la configuración de idioma del dispositivo inalámbrico.


El propósito de la prueba del 4 de octubre es garantizar que los sistemas sigan siendo medios eficaces para advertir a las comunidades sobre emergencias. El mensaje que aparece en los teléfonos dirá: “ESTA ES UNA PRUEBA del Sistema Nacional Inalámbrico de Alerta de Emergencia. No es necesaria ninguna acción”.

El mensaje de prueba llegará a todos los teléfonos celulares configurados para recibir “Alertas de Seguridad Pública” en sus dispositivos. Para ver si recibirá alertas en su teléfono, consulte la carpeta de Notificaciones de su dispositivo.


Recomiendan a los habitantes de San Diego a elaborar un plan personal para desastres, de modo que estén mejor preparados para emergencias o desastres. Además de preparar un kit con los elementos necesarios en caso de que necesite evacuar a su familia y sus mascotas.



Cerrarán oficinas y sitios de vacunación por Día de Acción de Gracias

Compartir en:

Cadena Noticias - Ana Laura Wong,  Estados Unidos, California, San Diego, 

Las oficinas del Condado de San Diego, incluidos las bibliotecas y refugios para animales, estarán cerradas el jueves 24 y viernes 25 de noviembre por el Día de Acción de Gracias.

Los servicios esenciales, incluidas las patrullas del Departamento del Sheriff y control de animales, continuarán trabajando durante el fin de semana feriado.

Todos los sitios de vacunación contra el COVID-19 del Condado, estarán cerrados de jueves a domingo con excepción del Live Well Center de la Región Sur en 690 Oxford St. en Chula Vista, que estará abierto el domingo. Todos los sitios de vacunación reanudarán el horario normal el lunes 28 de noviembre. 

Los sitios de prueba de COVID-19 operados por el Condado y el estado estarán cerrados el jueves.



Dan en adopción a mascotas en San Diego

Compartir en:

Cadena Noticias - Ana Laura Wong,  Estados Unidos, California, San Diego, 

Ante el incremento de mascotas en el Departamento de Servicios para Animales del Condado de San Diego, piden a la población que si están en busca de un animalito opten por adoptarlos.

A pesar de que en el mes de agosto inició una campaña nacional llamada Clear the Shelters en donde dieron en adopción a 142 perros, 210 gatos y otros 29 animales de los refugios del Condado, pero a medida que se iban, seguían llegando más animales.

Debido al incendio de la frontera 32, los refugios de Bonita y Carlsbad albergaron a 67 perros y 10 gatos, así como a otros 34 animales.

Afortunadamente, algunos de esos animales están retenidos temporalmente y pronto se irán a casa, pero no todos son tan afortunados.

La mayoría de los animales que están disponibles para adopción pueden adoptarse sin cargo, incluidos muchos perros y gatos que han estado allí durante mucho tiempo.

Las personas que deseen hacerlo pueden acudir a la oficina del Departamento de Servicios para Animales en 5821 Sweetwater Road, Bonita, CA 91902, (619) 767-2675.

Miles es un husky siberiano castrado de 6 años. Ha estado en el refugio desde junio de 2021 y necesita una familia. Le encantaría ser el compañero de excursión de alguien.