Dos de los sospechosos se entregaron a las autoridades tras las agresiones a Isidro Cortés