La agencia espacial japonesa (JAXA) ha anunciado sus planes para probar un satélite autodestruible.