La versión oficial había permanecido incuestionada durante décadas