Cuando un policía detiene a un ladrón en flagrancia, con una batería, solo es cuestión de algunas cuantas horas para que de nueva cuenta el sujeto esté libre.